問題(40)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■英文を読解してみましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(1) Once upon a time,there lived an old man in a village.
Once upon a time,/ there lived / an old man / in a village.
むかし 住んでいました 年老いた男 ある村に
(2) Christmas comes once a year.
Christmas / comes / once a year.
クリスマス 来る 1年に1度
(3) This wine costs ten thousand yen a bottle.
This wine / costs / ten thousand yen / a bottle.
このワイン 値段がする 1万円 1本
(4) A bird in the hand is worth two in the bush.
A bird / in the hand / is worth / two / in the bush.
1羽の鳥 手の中の 値する 2羽の鳥 やぶの中の
(5) These desks are of a size.
These desks / are / of a size.
これらの机 です 同じ大きさ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■本日のおさらい!次の英文を直読直解してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(1) Once upon a time,there lived an old man in a village.
Once upon a time,/ there lived / an old man / in a village.
(2) Christmas comes once a year.
Christmas / comes / once a year.
(3) This wine costs ten thousand yen a bottle.
This wine / costs / ten thousand yen / a bottle.
(4) A bird in the hand is worth two in the bush.
A bird / in the hand / is worth / two / in the bush.
(5) These desks are of a size.
These desks / are / of a size.
